Tahkim Kurulu'nun 22 Şubat 2013 günü (12) sayılı toplantısında gündemindeki maddeleri inceleyerek aşağıdaki kararları almıştır.

1. E.2013/43

Gençlerbirliği Spor kulübü futbolcusu Randalı Azofeifa Corrales ile ilgili PFDK'nın 14.02.2013 tarihli ve E. 2012-2013/670, K.2012-2013/786 sayılı kararına karşı yapmış olduğu itiraza ilişkin Kurulumuzun E.2013/43 sayılı dosyası incelendi. İtirazın süresinde olduğu, gerekli harcın yatırıldığı görüldü. Yapılan müzakere neticesinde; talep doğrultusunda açıldı. Duruşmaya Futbolcu Randall Azofeifa Corrales ile yanında getirdiği tercüman ile vekili katıldı. Sözlü açıklamaları dinlendi, tutanak altına alındı. Yapılan müzakere neticesinde;

(1) PFDK'ca; Gençlerbirliği Spor kulübü futbolcusu Randalı Azofeifa Corrales'a rakip takım futbolcusuna yönelik şiddetli hareketi nedeniyle FDT' nın 44. ve 35/4. maddesi uyarınca 3 resmi müsabakadan men ve 10.000.-TL para cezası ile cezalandırılmasına; olayın oluş şekli dikkate alınarak FDT'nin 13. maddesinin uygulanması ile neticeten ve takdiren 2 resmi müsabakadan men ve 6.500.-TL para cezası verilmesinde sübut, hukuki nitelik ve cezanın tayini bakımından bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından, yapılan itirazın reddine, cezanın onanmasına oybirliği ile;

(2) Kurulumuzun daha önce ki kararlarına da dayanak oluşturan ve FDT'nin 103.maddesinde düzenlenen "yaptırımın ertelenmesi" ne dair ilk kararı olan 2012/127 E.,2012/133 K. sayılı ve 10.05.2012 tarihli; yine 2013/25 E.,2013/27 K. sayılı ve 08.02.2013 tarihli kararlarında yaptırımın ertelenmesi için "cezanın ertelemeye uygunluğu",failin geçmişteki hali","failin pişmanlık duyması", "failin yargılama sürecindeki davranışları","cezanın alt sınırdan uzaklaşılmadan verilmiş olması" unsurlarının tamamının birlikte gerçekleşmesi gerektiği ayrıntılı şekilde belirtilmiş olup mevcut dosyada;

- Futbolcuya verilen "müsabakadan men" ceza tipinin FDT'nin 103.maddesine göre ertelenebilir cezalardan olması,

- Futbolcunun aynı sezon içinde tekerrür etmiş disiplin ihlalinin bulunmaması;

- Eyleminden duyduğu pişmanlık ve üzüntüyü ısrarla ve samimi olarak ifade etmiş olması;

- Bizzat katıldığı duruşma esnasında ve sunduğu yazılı beyanlarında, tekrar disiplin ihlali gerçekleştirmeyeceği yönünde oluşan kanaat;

- Ve cezanın alt sınırdan ayrılmadan verilmiş olması,

karşısında yaptırımın (cezanın) ertelenmesi talebinin kısmen kabulüne, 2 resmi müsabakadan men cezası ve 6.500.-TL para cezasının 1 maçının infaz edildiği görülmüş olup henüz infaz edilmemiş olan 1 resmi müsabakadan men ve 6.500.-TL para cezasının 1 yıl süreyle ertelenmesine oybirliği ile (2013/48 K.);

2. E.2013/49

Bucak Belediye Oğuzhanspor Kulübü futbolcusu Murad Damra Kaya ile ilgili AFDK'nın 21.02.2013 tarihli ve E. 2012-2013/1056, K.2012-2013/1497 sayılı kararına karşı yapmış olduğu itirazına dair incelemede itirazın süresinde olduğu, gerekli harcın yatırıldığı görüldü. Yapılan müzakere neticesinde;

(1) AFDK'ca; Bucak Belediye Oğuzhanspor Kulübü futbolcusu Murad Damra Kaya'nın rakip takım futbolcusuna yumruk vurması nedeniyle FDT' nın 44. maddesi uyarınca 2 resmi müsabakadan men cezası verilmesinde sübut, hukuki nitelik ve cezanın tayini bakımından bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından, yapılan itirazın reddine, cezanın onanmasına oybirliği ile;

(2) Esas hakkında karar verilmiş olmakla, uygulamanın durdurulması talebine dair karar verilmesine yer olmadığına oybirliği ile (2013/49 K.);

Karar verilmiştir.

Tahkim Kurulu