TamSaha 160. Sayı

ünlü futbol adamı Jackie Charlton

vardı ve bu İrlanda tarihinde görül-

memiş bir olaydı. Başlangıçta bu

görevlendirme ülkede tepkiyle kar-

şılansa da Charlton, İrlanda Millî Ta-

kımı’nı tarihinde ilk defa Avrupa

Şampiyonası finallerine taşıdıktan

sonra 1990 ve 1994 Dünya Kupa-

ları’na da götürünce yerini minnet

ve sevgi duygularına bırakacaktı.

Hatta Charlton’ın bir İngiltere ma-

çından önce oyuncularını, İrlan-

da’nın İngilizlere karşı verdiği

savaşlarda söylediği marşlarla mo-

tive ettiği bile yazılıp çizilmişti.

İrlanda Cumhuriyeti, EURO 1988

elemelerine deplasmandaki 2-2’lik

Belçika beraberliğiyle başladı. Gol-

lerinin altında Frank Stapleton ve

LiamBrady’nin imzası vardı. Adanın

efsane oyuncularından Brady’nin

90. dakikada attığı beraberlik golü-

nün ne kadar kritik olduğu, eleme-

ler bittiğinde daha iyi anlaşılacaktı.

Gruptaki ikinci maçında İskoçya ile

Dublin’de golsüz berabere kalan İr-

landa, üçüncümaçında Glasgow’da

rakibini Liverpool’lu Mark Lawren-

son’un golüyle yenerek ilk galibiye-

tini aldı. Dördüncümaçında

Bulgaristan deplasmanında

Tanev’den yedikleri iki gole o dö-

nemde Manchester United forma-

sını giyen Stapleton’la bir kez karşı-

lık verebilen İrlandalılar, 2-1’lik

skorla gruptaki ilk ve tek yenilgile-

rine uğradı. Beşinci maçında Dub-

lin’de Belçika ile golsüz berabere

kalan İrlanda, sonraki üç maçını da

kazanarak grup birincisi olmayı ba-

şaracaktı. Önce Lüksemburg’u dep-

lasmanda Tony Galvin ve Liverpool

efsanesi RonnieWhelan’ın golle-

riyle 2-0 yendiler, ardından aynı ra-

kibe evlerinde Stapleton ve

Manchester United’lı Paul

McGrath’ın golleriyle 2-1 üstünlük

sağladılar, son olarak da birincilik

için beraberliğin yeteceği Bulgaris-

tan’ı McGrath ve Liverpool’un kap-

tanı Ronnie Moran’ın golleriyle 2-0

mağlup edip grup birincisi oldular.

İrlanda’nın 11 puan topladığı grupta

Bulgaristan 10, Belçika ve İskoçya

ise 9 puanda kalmıştı.

Almanya’da düzenlenen turnuvada

Sovyetler Birliği, Hollanda ve İngil-

tere ile aynı gruba düştüler. Grubun

iki takımı Hollanda ve Sovyetler

Birliği, turnuvanın sonunda final

oynayacaktı ki bu da İrlanda’nın ne

kadar zorlu bir eşleşmeyle karşılaş-

tığının göstergesiydi. Grupmaçla-

rına büyük bir sürprize imza atarak

başladılar ve Stuttgart’ta İngiltere’yi

Liverpool’lu orta saha oyuncusu

Ray Houghton’un golüyle 1-0mağ-

lup ettiler. Sovyetler Birliği ile oyna-

dıkları maçta ise RonnieWhelan’ın

golüyle öne geçseler de Protasov’u

durduramayınca 1-1’lik beraberliğe

razı oldular. Sonmaçta Hollanda

karşısında alacakları bir beraberlik

gruptan çıkmalarına yetecekti. 82.

dakikaya kadar da bu pozisyonla-

rını korudular. Ancak Hollanda o

dakikada Kieft’le bir gol atıp 1-0 ka-

zanacak ve bu sayede gruptan çıkıp

sonunda da şampiyonluğa ulaşa-

caktı. İrlanda için ise peri masalı

sona ermişti.

Ancak Jackie Charlton ve öğrenci-

leri bu başarının devamını 1990

Dünya Kupası elemelerinde de geti-

recek ve İrlanda Cumhuriyeti, tari-

hinde ilk defa finallerde yer

almasını bilecekti. Elemelerde İs-

panya, Kuzey İrlanda, Macaristan ile

Malta’nın bulunduğu 6. Grup’a düş-

tüler. İlk iki sırayı alan takımların

final biletini alacağı grupta 13 puanlı

İspanya’nın 1 puan gerisinde ikinci

olarakmuratlarına erdiler. Eleme-

lere Belfast’taki golsüz Kuzey İr-

landa beraberliği ile başlayan,

ardından İspanya’ya 2-0 yenilen İr-

landa Cumhuriyeti, Macaristan’dan

da golsüz beraberlikle dönünce 1

puanda kalmıştı. Ancak sonraki beş

maçı da kazanmayı başardılar.

Önce Dublin’de İspanya’yı Michel’in

kendi kalesine attığı golle 1-0 yen-

diler. Sonra Malta’yı Houghton ve

Moran’ın, Macaristan’ı da McGrath

ve Tony Cascarino’nın golleriyle

2-0mağlup ettiler. Kuzey İrlanda’yı

3-0 yenerken golleri Whelan, Cas-

carino ve Houghton’la buldular. Son

maçlarında ise Malta’ya deplas-

manda John Aldrigde’in golleriyle 2-

0 üstünlük sağlayıp İtalya’daki

Dünya Kupası finallerinin yolunu

tuttular. Finallerde bir kez daha İn-

giltere ve Hollanda ile aynı gruba

düştüler. Diğer rakipleri ise Mısır’dı.

Grupta ilginç bir kapışma yaşandı.

Oynanan altı maçtan sadece birinde

takımlar yenişebildi. Omaçta da İn-

giltere, Mısır’ı 1-0mağlup etti. Diğer

beş maç ise beraberlikle sonuç-

landı. İlkmaçında İngiltere ile 1-1

berabere kalan İrlanda’nın Dünya

Kupası finallerindeki ilk golünü

atma şerefi Everton’lı Kevin

Sheddy’ye düştü. Mısır’la golsüz be-

rabere kalan İrlanda, sonmaçında

ise Hollanda karşısında Gullit’ten

yediği gole Arsenal’li Niall Quinn’le

karşılık vererek 1-1’lik beraberliği

kurtardı. Böylece İngiltere lider, İr-

landa ve Hollanda da ikinci ve

üçüncü olarak gruptan çıktı. Son 16

turundaki rakipleri Romanya’ydı.

Maçın normal süresi ve uzatmaları

golsüz sona erdi. Penaltılarda Ro-

manya Hagi, Lupu, Rotariu ve Lu-

pescu ile isabet sağlarken, Timofte

atışı kaçırıyor, buna karşılık She-

edy, Houghton, Andy Townsend,

Cascarino ve David O’Leary ile

beşte beş yapan İrlanda Cumhuri-

yeti çeyrek finale yükseliyordu.

Çeyrek finaldeki rakipleri ise ev sa-

hibi İtalya’ydı. İtalyanlar o turnu-

vada parlayıp gol kralı olacak

Salvatore Schillaci’nin golüyle 1-0

kazanacak ve İrlandalılar, beş

maçta hiç kazanamadan çeyrek

final oynadıkları Dünya Kupa-

sı’ndan evlerine dönecekti.

EURO 1992 elemelerinde Millî Takı-

mımızla aynı grupta yer alan İr-

landa, 9 puanlı İngiltere’nin 1 puan

gerisinde namağlup ikinci oldu

ancak sadece birincilerin katılabil-

diği turnuvaya katılma hakkını elde

edemedi. Ancak Jackie Charlton,

1994 Dünya Kupası elemelerinde

takımını bir kez daha finallere taşı-

mayı başardı. 3. Grup’ta İspanya,

Danimarka, Kuzey İrlanda, Lit-

vanya, Letonya ve Arnavutluk’la

eşleştiler. 12’şer maçın sonunda İs-

panya 19 puanla ilk sırada final bile-

tini alırken, Danimarka gibi 18 puan

toplayan İrlanda, averajının da eşit

olduğu rakibini attığı golün fazlalı-

ğıyla geçerek ABD’nin yolunu tuttu.

Gruba, Dublin’de Arnavutluk’u Ald-

ridge ve McGrath’ın golleriyle 2-0,

Letonya’yı Sheedy’nin bir, Aldrid-

ge’in üç golüyle 4-0 yenerek iyi bir

başlangıç yapıp Danimarka ve İs-

panya deplasmanlarından da 0-0’la

döndüler. Evlerinde Kuzey İrlanda’yı

Townsend, Quinn ve Staunton’ın

golleriyle 3-0mağlup edip gollerini

Quinn’le buldukları maçta Dani-

marka ile 1-1 berabere kaldılar. Ar-

navutluk deplasmanında Staunton

ve Cascarino’nun golleriyle 2-1, Le-

tonya deplasmanında Aldridge ve

McGrath’ın golleriyle 2-0, Litvanya

deplasmanında da Staunton’ın go-

lüyle 1-0 kazandılar. Galibiyet seri-

leri içerde Litvanya karşısında

Aldridge ve Kernaghan’ın golleriyle

elde ettikleri 2-0’lık skorla devam

etti. Bu seriyi bozan ise Dublin’de 3-

1 kazanan İspanya oldu. Bumaçtaki

tek gollerinin altında ise Sheridan’ın

imzası vardı. Sonmaçlara gelindi-

ğinde Danimarka 18 puanla lider

konumundaydı. İspanya ve İr-

landa’nın ise 17’şer puanı bulunu-

yordu. Charlton’ın takımı, Belfast’ta

McLoughlin’in golüyle 1-1’lik bera-

berliği kurtarırken İspanya da Da-

nimarka’yı 1-0 yeniyor ve böylece

iki takım el ele ABD vizesini alı-

yordu. Meksika, İtalya ve Norveç’le

eşleştikleri finallerde yine çok ilginç

bir tablo ortaya çıktı. Dört takımda

birer galibiyet, beraberlik ve yenilgi

alarak dörder puan toplamıştı ve

doğal olarak averajlar da eşitti. Sıra-

lamayı atılan golün fazlalığı belir-

ledi. Meksika, İrlanda ve İtalya bir

üst tura çıkarken Norveç elendi. Bu

arada İrlanda, Dünya Kupalarındaki

ilk galibiyetini de İtalya’yı Roy Ho-

ughton’ın attığı golle 1-0 yenerek

elde etmişti. Diğer iki maçta ise

Meksika’ya 2-1 yenilip Norveç’le 0-

0 berabere kaldılar. Ancak nefesleri

daha ilerisini görmeye yetmedi.

Hollanda’ya Dennis Bergkamp ve

Wim Jonk’tan yedikleri gollerle 2-0

yenilip finallere veda ettiler.

EURO 96 ve EURO 2000 ile 1998

Dünya Kupası elemelerinde ise üst

üste üç kez play-off’a takıldılar. Jac-

kie Charlton sahneden çekilmişti ve

artık takımın başında Mick

McCarthy vardı. EURO 96 elemele-

rinde Portekiz, Kuzey İrlanda, Avus-

turya, Letonya ve Liechtenstein’la

eşleştiler.

23 puanla birinci olan Portekiz’in

ardından 17 puanla ikinci sırayı ala-

rak play-off oynama hakkını elde

ettiler. Aynı puana sahip Kuzey İr-

landa’yı bir gol geride bırakmışlardı.

Ancak kendileri gibi en iyi ikinciler

1980’lerin sonu, 1990’ların başında İngiliz teknik adam Jackie Charlton

yönetiminde başarılı işlere imza atan İrlanda Cumhuriyeti kadrosu...

Ronnie

Whelan

Roy

Houghton