Basic HTML Version
kadar befl sezonu geride b›rakm›fl
ve bunlar›n hepsinde de kupaya
uzanan taraf Real Madrid olmufl-
tu. Benfica ise söz konusu sezon-
lardan sadece birinde, 1957-
58’de Portekiz’i temsil etmiflti an-
cak henüz ilk turda Sevilla’ya 0-0
ve 1-3’lük skorlarla boyun e¤mek
zorunda kalm›flt›. Ancak Bela
Guttmann’›n Benficas›, üç sene
öncekine nazaran bambaflka bir
görüntü çiziyordu. ‹lk turda ‹skoç
flampiyonu Hearts’› saf d›fl› b›ra-
kan Benfica, ikinci turdaysa Ma-
caristan’dan Ujpest’i, çeyrek fi-
nalde de Danimarka temsilcisi
Aarhus’u devirmiflti. Son olarak
yar› finalde de Rapid Wien enge-
lini aflan Mario Coluna ve arka-
dafllar› böylece finale yükseliyor,
yani Avrupa flampiyonlu¤u için
sahaya ç›kma f›rsat›n› yakal›yor-
du.
Avrupa’daki ilk büyük zafer
Benfica, finale gelene kadar oy-
nad›¤› sekiz maçta rakip filelere
23 gol göndererek ne kadar tehli-
keli bir tak›m oldu¤unu ziyade-
siyle göstermiflti. Öte yandan Re-
al Madrid’in befl y›ll›k müthifl se-
risi de henüz ikinci turda son bul-
mufl ve Beyaz fiimflekler, ezeli ra-
kipleri Barcelona taraf›ndan ku-
pan›n d›fl›na itilmiflti. K›sacas› ye-
ni bir Avrupa flampiyonu ç›kaca¤›
kesindi ancak bunun Barcelona
m› yoksa Benfica m› olaca¤› he-
nüz belli de¤ildi. Yine de futbol
kamuoyunun büyük bölümü, Re-
al Madrid hegemonyas›na son ve-
ren Barça’n›n, finale ç›kana ka-
dar çok iyi bir performans göster-
mesine karfl›n Benfica önünde fa-
vori oldu¤unu düflünmekteydi.
Tarihler 31 May›s 1961’i gösterir-
ken iki tak›m, Avrupa’n›n en bü-
yü¤ü olabilmek için Bern’in
Wankdorf Stad›’nda karfl› karfl›ya
geliyordu. Maç asl›nda Benfica
ve Mario Coluna ad›na büyük bir
talihsizlikle bafllam›fl ve
y›ld›z oyuncunun henüz
sekizinci dakikada, yüzü-
ne ald›¤› bir darbe netice-
sinde burnu k›r›lm›flt›. An-
cak Coluna’n›n gönlü,
böylesine önemli bir maç-
ta tak›m›n› eksik b›rakma-
ya elvermemifl ve k›r›k bu-
runla da olsa oyuna devam
etme karar› alm›flt›. Kim
bilir, bu cesaret gösterisi
belki de Portekiz ekibinin
motivasyonunu da artt›ran
bir unsur olmufltu. Öyle ki
Barcelona, 21’inci dakika-
da y›ld›z golcüsü Sandor
Kocsis’in klasikleflen kafa
gollerinden biriyle 1-0 öne
geçmesine karfl›n gitgide
büyük bir bask› alt›nda ka-
lacakt›. Nitekim 31’inci
dakikaya gelindi¤inde Coluna
müthifl bir ara pas›yla sol kanat-
tan Cavem’i kaç›r›yor ve onun da
içeri çevirdi¤i topta Jose Aguas
bitirici vuruflu yaparak skora ye-
niden eflitlik getiriyordu. Üstelik
bu golden sonraki ilk Benfica ata-
¤›nda da -ki bu sadece bir dakika
sonras›na denk geliyordu- savun-
man›n ters kafa vuruflunda Barce-
lona kalecisi Ramallets topu kur-
tarmaya çal›fl›rken içeriye tokat-
lay›nca Benfica 2-1’lik üstünlü¤e
erifliyordu.
Maç›n ilk yar›s›n›n bu skorla ta-
mamlanmas›n›n ard›ndan ikinci
yar›da Coluna’n›n y›ld›z› iyice
parlayacakt›. 55’inci dakikada
Cavem’in sol kanattan yapt›¤› or-
tay› Barcelona savunmas› uzak-
laflt›rmaya çal›flm›fl ancak Coluna
ceza yay› üzerinden bu topa geli-
fline harikulâde bir vole yap›flt›ra-
rak skoru 3-1’e getiren isim ol-
mufltu. Fark›n ikiye ç›kmas›n›n
ard›ndansa kalan 35 dakikal›k sü-
re, Barça için yeterli olmam›fl,
Czibor’un 75’inci dakikada att›¤›
gol sadece skoru belirlemeye ya-
ram›flt›: 3-2. Benfica ve Portekiz
futbolu, tarihinin ilk Av-
rupa flampiyonlu¤unu
kutlarken Mario Coluna
da tak›m arkadafl› Joaqu-
im Santana ile birlikte bu
kupay› havaya kald›ran
ilk siyahî oyunculardan
biri oluyor ve Afrikal›la-
r›n, Avrupa futbolunda
kendilerine bir yer edi-
nebilmesi ad›na da bü-
yük bir öncülük ediyor-
du.
Eusebio ile kurulan
büyük ortakl›k
May›s 1961, Benfica ta-
rihi aç›s›ndan iki büyük
geliflmeye sahne olmufltu. Bunlar-
dan ilki, elbette ki kazan›lan Av-
rupa flampiyonlu¤uydu. ‹kincisiy-
se, yaklafl›k befl ay önce Mario
Coluna’n›n anavatan›ndan Liz-
bon’a getirilen genç bir y›ld›z
aday›n›n, Eusebio da Silva Ferrei-
ra’n›n lisans ifllemlerinin nihayet
tamamlanmas› ve tak›ma kat›l-
mas›yd›. Hâlihaz›rda zaten Avru-
pa’n›n zirvesine ç›km›fl olan ta-
k›m, tüm zamanlar›n en
büyük golcülerinden biri
haline gelecek Euse-
bio’nun da kat›l›m›yla Av-
rupa futbol tarihinin en
görkemli ekiplerinden bi-
rine dönüflecekti.
Böylece daha da güçlen-
mifl bir hale gelen Benfi-
ca, 1961-62 sezonunda
da Avrupa’da rakip tan›-
mayacakt›. fiampiyon Ku-
lüpler Kupas›’nda bu kez
Austria Wien, Nürnberg
ve Tottenham’› eleyerek
finale gelen Benfica’n›n
finaldeki rakibiyse bu ku-
pay› kendisinden önce
befl kez kazanan Real
Madrid’di. Real Madrid cephesi,
önceki sezon kupadan elenmele-
rine yol açan Barcelona eflleflme-
sini bir kaza olarak görüyor, hat-
ta kendi evinde 2-2 berabere kal-
d›¤› maçta son dakikada yedi¤i
penalt› golüyle ilgili de maç›n ‹n-
giliz hakemini suçluyordu. Onla-
ra göre e¤er bu hakem hatas› ya-
flanmasayd› yine finale kadar gi-
decekler ve Benfica’y› da devire-
rek üst üste alt›nc› kez Av-
rupa flampiyonu olacaklar-
d›. Bu bak›mdan 1962 fina-
li, sadece bulundu¤u y›l›n
flampiyonunu belirlemekle
kalmayacak, önceki y›lki
neticeyle ilgili Real Madrid-
lilerin iddialar›n›n do¤ru
olup olmad›¤›n› da ortaya
koyacakt›.
Amsterdam Olimpiyat Sta-
d›’nda oynanan finalde
Benfica bafllarda rakibi üze-
rinde bask› kurmay› dene-
diyse de 18’inci dakikada
geliflen Real Madrid kontra-
ta¤›nda topu kaleci Alber-
to’nun solundan filelerle
buluflturan Puflkafl, ‹span-
yollar› 1-0 öne geçirmiflti.
Befl dakika sonras›ndaysa
Puflkafl bir kez daha sahne-
ye al›yor ve sihirli sol aya¤›yla 30
metreden çekti¤i flutta hedefi
12’den vurarak fark› ikiye ç›kar›-
yordu. Ancak Benfica pes etme-
yecek ve sadece iki dakika sonra,
Eusebio’nun direkten dönen friki-
¤ini Jose Aguas’›n tamamlamas›y-
la maça tekrar ortak olacakt›.
33’üncü dakikaya gelindi¤inde de
Cavem’in ceza sahas›n›n d›fl›ndan
çekti¤i sert flutla skor 2-2’ye gele-
cekti. Fakat Benfica’n›n bu çaba-
s›na karfl›n Puflkafl’›n da durmaya
niyeti yoktu. Macar y›ld›z, devre-
nin bitimine alt› dakika kala sa¤
çaprazdan çal›mlarla ceza sahas›-
na giriyor ve sol aya¤›n› bir kez
daha konuflturarak Real Mad-
rid’in soyunma odas›na 3-2 önde
gitmesini sa¤l›yordu.
Benfica, geride olman›n da etki-
siyle, ikinci yar›ya çok daha bas-
k›l› bafllayacakt›. Bu noktada da
Mario Coluna ipleri eline alacak
ve bir y›l önceki finalde oldu¤u
gibi ceza sahas› d›fl›ndan etkili bir
flut çekerek tak›m›n›n üçüncü go-
lünü a¤lara gönderecekti. 3-3’ten
sonraysa Benfica oyunda iyiden
iyiye hâkimiyet kuruyordu.
64’üncü dakikada Eusebio’nun
düflürülmesiyle kazan›lan penalt›
da maç›n Benfica ad›na olumlu
anlamda k›r›lma noktas›yd›. Ha-
kemin beyaz noktay› iflaret etme-
siyle birlikte tak›m›n penalt›c›s›
olan Coluna topu almak için ha-
reketlenmiflti. Ancak enteresan
bir geliflme yafland› ve henüz 20
yafl›nda olan Eusebio, at›fl› kullan-
mak için Coluna’dan izin istedi.
Tak›m arkadafl›n›n cesareti ve ye-
tene¤ine karfl› sonsuz bir güven
duyan Coluna da ço¤u k›demli
futbolcunun almaktan çekinece¤i
bir kararla Eusebio’nun at›fl› kul-
lanmas›na izin verdi. Eusebio’nun
Real Madrid kalecisi Araquista-
in’› ters köfleye yat›rmas›yla da
Benfica maçta ilk kez öne geçti:
4-3. Befl dakika sonras›ndaysa
Coluna-Eusebio ikilisi bu kez bir
frikik için topun gerisindeydi. Co-
luna bir kez daha genç arkadafl›-
na k›yak yaparak topu onun önü-
ne yuvarl›yor ve Eusebio da bu ik-
ram› geri çevirmeyerek yerden
sert ve düzgün bir vuruflla Real
Madrid filelerini beflinci kez ha-
valand›r›yordu. Maç da bu skorla
sona erecek ve Portekiz temsilci-
si üst üste ikinci kez Avrupa’n›n
en büyü¤ü olurken, Real Mad-
rid’in önceki y›lki flampiyonlukla-
r› hakk›ndaki iddialar›n› da çöpe
gönderecekti.
Eusebio ile Mario Coluna aras›n-
daki harika ortakl›k, sonraki sekiz
y›l boyunca hem Benfica hem de
Portekiz Millî Tak›m› formalar›
alt›nda devam edecekti. Eusebio
oynad›¤› maç bafl›na birin üzerin-
de bir gol ortalamas› tutturarak
Avrupa’n›n en büyük golcüsüne
dönüflürken, Coluna da bu golle-
rin önemli bir bölümünde bizzat
servisi yapan isimdi. Bugün nas›l
Xavi’nin deste¤inden mahrum bir
Messi düflünmek zorsa, o günler-
de de Coluna’s›z bir Eusebio ha-
yal etmek pek mümkün de¤ildi.
Süper ikili, Benfica’y› 1963, 1965
TamSaha
101
100
TamSaha